La firma se produjo durante el 58 Encuentro Hispano-Francés sobre Sanidad Animal y Vegetal celebrado en Bayona los días 28 y 29 de junio en el que se analizó el desarrollo de los programas de control de enfermedades y plagas de relevancia para estos países, como la lengua azul, tuberculosis bovina, influenza aviar, xylella fastidiosa o nematodo del pino. Todo ello con la finalidad de conseguir objetivos de interés común y mantener el mismo espíritu de trabajo sanitario.

Asimismo, se debatió sobre los nuevos reglamentos sanitarios que actualmente se están discutiendo en la Unión Europea, como la Ley de Sanidad Animal, la Ley de Sanidad Vegetal y el futuro Reglamento de Controles Oficiales. A este respecto, los representantes de España y Francia destacaron la importancia de fijar posiciones y estrategias para la defensa de intereses comunes en Bruselas.

Al encuentro asistieron representantes del  Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación español (con Valentín Almansa, director general de Sanidad de Producción Agraria, al frente); del Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation; además de  los presidentes de las organizaciones colegiales veterinarias de España y Francia; y de representantes de las comunidades autónomas de Aragón, Cataluña, País Vasco y Navarra, y de los departamentos franceses fronterizos.

Jacques Guerin, presidente del Conseil National de L’Ordre des Veterinaires, y Juan José Badiola, presidente del Consejo General de Colegios Veterinarios, además de los representantes ministeriales de los dos países, firmaron un documento en el que se especifica un protocolo de acuerdo de intercambio de información en materia del ejercicio de la profesión veterinaria entre la autoridades y entre las organizaciones colegiales española y francesa.

Las dos organizaciones veterinarias se comprometieron también a celebrar una próxima reunión en otoño de este año.

TEXTO DEL PROTOCOLO

Protocolo de acuerdo relativo al  intercambio de información en materia del ejercicio de la profesión veterinaria. Declaración de intenciones

Cada año, las autoridades veterinarias españolas y francesas organizan una reunión bilateral en una Comunidad Autónoma o en un departamento fronterizo. Estas reuniones permiten a estas, intercambiar sobre temas de interés europeo, nacional o transfronterizo en el ámbito de la salud pública veterinaria. Facilitan además, el intercambio de experiencias y de buenas prácticas. 

Junto a la última reunión que tuvo lugar en Pamplona los días 8 y 9 de junio de 2017, los representantes de las respectivas Órdenes veterinarias se reunieron – también en Pamplona – el 24 de octubre de 2017. En esta reunión se abordó el régimen de prescripción de los medicamentos veterinarios, tras el establecimiento de un diagnóstico veterinario aplicable en España y Francia. De manera más general, los intercambios entre los dos países se centraron en las condiciones respectivas para la práctica de la medicina y la cirugía animal, en particular en lo referente a la prescripción y el suministro de medicamentos veterinarios, teniendo en cuenta la legislación de la Unión Europea actualmente en vigor.

Las administraciones española y francesa, así como las Órdenes veterinarias reconocen la conveniencia de celebrar cada un protocolo de acuerdo bilateral relativo al intercambio de información en materia del ejercicio de la profesión veterinaria (anexos 1 y 2)

En Bayona, el 28 de junio 2018

Fdo: Ministerio francés de Agricultura y Alimentación, Ministerio español de Agricultura, Pesca y Alimentación, Consejo Nacional de la Orden de los Veterinarios de Francia, Consejo General de Colegios Veterinarios de España

ANEXO 1

Protocolo de acuerdo relativo al  intercambio de información en materia del ejercicio de la profesión veterinaria entre las autoridades veterinarias españolas y francesas

Las autoridades veterinarias francesas y españolas acuerdan: 

1. 1. Colaborar con el objetivo de asegurar una correcta aplicación de la normativa europea  y su declinación en la legislación nacional sobre prescripción y suministro de medicamentos veterinarios. Se preparará una ficha reglamentaria resumida que se distribuirá ampliamente a las partes interesadas, que también incluirá las importaciones paralelas de medicamentos veterinarios. Se hará hincapié en las condiciones de prescripción y administración de antibióticos;

1. 2. Establecer una cooperación transfronteriza que permita el intercambio habitual de información y la transmisión de los documentos obtenidos durante las inspecciones de las explotaciones o de los establecimientos de venta al por menor de medicamentos, cuando estos documentos no se ajusten a la reglamentación o cuando hayan sido redactados o certificados sin tener en cuenta las normas que regulan la prescripción y el diagnóstico veterinario;

1. 3. Prever el intercambio de puntos de vista sobre las prácticas de la profesión veterinaria en Francia y en España.

En Bayona, el 28 de junio 2018

Fdo: Ministerio francés de Agricultura y Alimentación, Ministerio español de Agricultura, Pesca y Alimentación 

ANEXO 2

Protocolo de acuerdo relativo al  intercambio de información en materia del ejercicio de la profesión veterinaria entre las Órdenes nacionales veterinarias española y francesa

El Consejo Nacional de la Orden de los Veterinarios de Francia y el Consejo General de los Colegios Veterinarios de España acuerdan: 

1. 1. Redactar un procedimiento sobre las condiciones y procedimientos necesarios para el ejercicio de la profesión veterinaria en cada uno de los dos países. Este procedimiento incluirá los elementos útiles para el ejercicio de los veterinarios españoles en Francia o para el ejercicio de los veterinarios franceses en España, incluso en el marco de la libre prestación de servicios prevista en los textos europeos (Directivas sobre cualificaciones profesionales 2005/36/CE y directiva sobre servicios 2006/123/CE);
2. 2. Facilitar el intercambio de información entre las Órdenes veterinarias sobre los veterinarios que ejercen en régimen de libre prestación de servicios. La Orden veterinaria española enviará a su homóloga francesa la lista de los veterinarios franceses que ejercen libremente en España. La Orden veterinaria francesa enviará a su homóloga española la lista de los veterinarios españoles que ejercen libremente en Francia. Las modalidades de transmisión (ritmo, contenido, destinatarios) serán acordadas entre los representantes nacionales de las dos Órdenes veterinarias;
3. 3. Prever el intercambio de puntos de vista sobre las prácticas de la profesión veterinaria en Francia y en España.

En Bayona, el 28 de junio 2018

Fdo: Consejo Nacional de la Orden de los Veterinarios de Francia, Consejo General de Colegios Veterinarios de España